男人到底該穿什麼?
最近,格裡芬(Cathy Griffin)和她的男友打算一起去加州聖莫尼卡(Santa Monica)一家名叫Drago的餐廳吃晚飯。格裡芬佩戴了黃金珍珠耳環,穿上了豹紋雪紡連衣裙。她的男友呢?穿了一條磨舊的卡其布褲子,身著少了一顆紐扣的綠色襯衫,還有毫不匹配的獵裝外套和短襪。
53歲的人事主管格裡芬滿懷希望地問道,或許你應該穿得更正式一點?
這下可好,格裡芬的男友指責她像對待小孩那樣和他說話,她則回應說他的穿著看上去就像個小孩。他們開始爭吵,結果男友最後就是穿著前面說過的那套行頭去吃晚餐。
夫妻關係本來就是一段學會相互妥協的旅程,從生活在哪個城市,到晚上在哪兒吃飯,我們在一切大事小情上都得學會妥協。在這之後,個人的穿衣風格似乎是最後一件我們可以做主的事情。可就是在這件事情上,我們也身不由己。你的另一半和那些經常會見到你的人都在很大程度上影響你的穿衣選擇。就像任何一個婚姻家庭咨詢師都會告訴你的那樣,一句聽似無心的「親愛的,你真的打算穿這件嗎?」其實暗含下面的潛台詞:「如果你這樣穿,將有損我的形象。」
33歲的葛蘭德蘭(Erika Chloe Grundland)在紐約經營一家形象和時尚咨詢公司。平日裡她穿著大牌設計師設計的名牌服裝,指導客戶如何提升穿衣品位。但她那位在對沖基金工作的未婚夫布萊恩(Brian)同樣沒有穿衣品位。他常穿著運動衣去上班,有時還搭配翼紋尖頭鞋。葛蘭德蘭說,我無法和他一起參加社交活動。他的形象令我感到很尷尬。
無奈之下,葛蘭德蘭只好把男友的運動套裝和縮水的套頭毛衣藏在烘乾機裡,並把他的T恤剪了許多洞。她在男友的衣櫃裡擺放了定做西裝和其他新衣服,但在大多數時候,他都視而不見。這往往會引發爭執。葛蘭德蘭說,我愛他,但如何穿衣這件事令很多事情變得複雜,生活本不應該是這樣的。她的未婚夫則拒絕發表評論。
兩性關係一開始並不是這樣的。起初,我們常常為意中人的穿衣風格所吸引,或者至少能夠容忍對方的選擇,比如一條古怪的領帶,一件破舊的外套,甚至那種對時尚毫不在意的自信態度。但隨著交往的深入,當我們找到了生命中的另一半,感到可以放鬆下來的時候,情況就變了:我們放棄了定制襯衫或細高跟鞋,換上了可縮放腰圍的長褲。
前文那位格裡芬承認,當她第一次見到現任男友彼得‧伯恩(Peter Byrne)時,她深深地為男友那副酷似「印第安那‧鍾斯」(Indiana Jones,哈里森‧福特在影片《奪寶奇兵》中扮演的角色)的外貌所吸引。85歲的伯恩是一名小說家和野生動物保護者。但現在格裡芬說她的男友認為她是一個「控制狂」——用她男友的話說就是一個「波士總管」(Bossy broad)。伯恩已經習慣了她的嘮叨,多數時候選擇兩耳不聞。在Drago吃飯的那個晚上,他認為自己穿著舒適,也很得體。
如果朋友告訴我們穿著不是很得體,我們一般都會遵從他們的建議。只要他們不是經常對我們的穿著指指點點,我們都會把這當作善意的提醒,以避免自己穿衣不當。但伴侶之間就是另外一回事了。在我們看來,另一半應該無條件地愛我們,哪怕我們只是身裹一條麻袋,對方都應該覺得我們很有魅力。來自伴侶的批評會讓我們覺得很受傷。
我承認具體到男人和女人,在這件事有著雙重標準:女人可以(甚至是被認為應該)安排男人的穿衣打扮,這是一個由來已久的傳統(否則我的表哥Allon又怎麼會懂得在上周的家庭聚會上穿一件翻領T恤呢?)。
53歲的黛比‧摩爾(Debbie Moore)是新澤西州月桂山市(Mount Laurel)的一名對外聯絡顧問。她說自己第一次見到現在的丈夫葛列格(Greg)時,覺得他需要一番「時尚大改造」。那時的葛列格喜歡穿舊牛仔褲和運動鞋,搭配一件背後印有美國國旗的紅色運動衫。這件運動衫還是他女兒男友曾經穿過的。摩爾帶他回家見自己的家人時,特地為他挑了一件新的polo衫,一條考究的短褲和他平生的第一雙帆船鞋。摩爾說,我很驚訝他並不介意我為他這麼做,他的積極反應鼓勵了我。他願意改變的態度證明了他是一個思想開放的人,願意相信他人。(56歲的葛列格說,我需要穿衣指導,我願意為我的妻子改變自己的形象。)
而對男人來說,如果你試圖改造女人,那麼災難就要降臨了。除了極少數例外,即便是那些最不懂時尚的女人也認為自己比丈夫瞭解服飾潮流。女性往往更缺乏安全感,因此感覺受侮辱常常會耿耿於懷。
你不相信我說的話?那麼就問問我的妹夫JJ吧。最近我妹妹瑞吉兒(Rachel)問他對自己穿的那套套裝的看法,JJ回答說「就像老奶奶穿的一樣」,還不忘加上一句,說他無法想像自己在法學院的女同學會穿這樣的衣服。我真希望你能看到當時瑞吉兒給他的表情,那之後的一整天她都沒和JJ說話,此後只要有機會她就會把我妹夫的評價說給別人聽。JJ感歎道,我真傻,說的也太直白。
婚姻咨詢顧問則說,隨著時間的推移,你的另一半古怪的穿衣選擇也許代表了他們性格中那些會激怒我們的某些方面,比如說懶惰、疏忽或虛榮。紐約州花園城(Garden City)艾德菲大學(Adelphi University)婚姻和夫妻心理治療的研究生課程主任、心理學家詹特曼(Michael Zentman)說,對伴侶穿著的反應是一種徵兆。
53歲的威爾遜(Rob Wilson)是亞特蘭大的一名勵志演說家,他至今還清楚地記得到底是哪一件衣服結束了他22年的婚姻生活。幾年前,他的前妻給他買了一條淺藍色的七分褲,在他看來,這哪是什麼七分褲啊,就是一條女式的褲子嘛。
在上世紀80年代初,威爾遜先生認識了在時尚界工作的前妻。當時他還「自豪地」穿著喇叭褲和花襯衫,不過他很樂意接受前妻的穿衣指導。她把粉色系的服裝介紹給了威爾遜,教會他穿西裝也可以搭配T 恤,而不僅僅是領帶。威爾遜說,我愛她,想讓她高興。但是,隨著時間的推移,他開始漸漸不能接受了。威爾遜說,我覺得這是對我行為的控制。
他的前妻詹森今年50歲,她說自己不記得那條褲子的事情,但她承認有時下班會帶些很「怪異」的服裝回家。她說,我只是想幫助他,我從來沒有試圖去支配他,命令他應該穿什麼。
那麼現在威爾遜又穿些什麼呢?依舊是喇叭褲配勃肯鞋——只不過現在他穿上了襪子!
本文引自 http://cn.wsj.com/gb/20101224/fas082201.asp?source=newsletter
發佈留言